Search Results for : ruth


Marriage and Redemption in the Book of Ruth 4   Recently updated!

“Oh my gosh! Is that a…woman?!” This brief post began as a response to a comment on my earlier post “Age in the Book of Ruth and a Proxy Marriage?” The commentator very simply stated that the marriage between Ruth and Boaz was because “a baby needed to be born to preserve the line of […]


A close reading of Ruth

Commentary on the Book of Ruth

A close reading of Ruth The Book of Ruth The four chapters of the book of Ruth are often and understandably broken down into four primary scenes, with the actions of each scene driven by different characters. In chapter 1, Naomi is the primary mover, returning to Bethlehem with Ruth and setting off the chain […]


Jesus, the Mamzer, and Ruth

I am reading Peter Schäfer’s creative reconstruction of the background for Jesus in the Talmud and a thought occurred to me that I do not see how I missed before (and a connection Schäfer does not seem to make). The Talmud addresses Jesus’ lineage (b Shab 104b), asserting that he is a bastard, a mamzer in the […]


Targum Ruth Book Cover Proof!

Every step gets us a little closer! Here is the cover sent by Brill. They will soon begin publishing it and taking preorders. The description of the book on the back cover is [This book] is an exegetical study of Targum Ruth with a focus upon the transformation of the biblical characters into exemplars of […]


Transcription of TgRuth from Valmadonna No. 1 on Targuman

The transcription of TgLam from the MS Urbanis Hebr. 1 has been available on Targuman for quite some time. Today I have made available my transcription of TgRuth from the Valmadonna No. 1 MS. This will also be included in my forthcoming book, The Proselyte and the Prophet
: Character Development in Targum Ruth (Brill, 2016). Transcription of TgRuth […]


Shavuot and Ruth 1

This weekend was my daughter’s high school graduation so my plan of reminding everyone of the role of the Book of Ruth in Shavuot was set aside. There does remain one more day of observance so for my observant Jewish friends, yom tov and hag sameach! Shavuot is the Feast of Weeks, the seven weeks of the counting […]


Transcription of TgRuth from Valmadonna No. 1

The Text of Targum Ruth from MS Valmadonna No. 1 This is a transcription of V, prepared from images provided by the Institute of Microfilmed Hebrew Manuscripts. The manuscript has very minor water damage such that some letters and words on the edges are smudged, but largely still legible. A few notes on this transcription of V […]


Telling the Truth: Stories by Izzy

Our daughter is an exceptionally talented writer; she takes after her mother in that regard. She also loves art and history. On this particular assignment followed the reading of The Things They Carried by Tim O’Brien and Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children by Ransom Riggs. Both stories used historical events or pictures to craft […]


Targum Ruth: “Judge” or “Leader”

Believe it or not, I am still working on my book on Targum Ruth. One of the interesting bits that I came across while doing my translation a few years ago was the translation of MT’s וַיְהִ֗י בִּימֵי֙ שְׁפֹ֣ט הַשֹּׁפְטִ֔ים The Targum chooses to use the term נגיד. The oldest MS, Valmadonna (V) does not represent both […]