Several years ago I offered a “brief definition” of Targum and the Targumim but here is the more detailed entry I wrote for the Dictionary for Theological Interpretation of the Bible. The Hebrew term “targum” (plural “targumim”) literally means “translation,” but in the rabbinic period (c. 1st century – 7th century CE) the term came to […]
Bible
This is the link to the sermon I preached a few weeks ago at Orchard Hill Church in Wexford, PA. The audio file is below as well.
This past year I was invited to lead a “Paper Views” discussion at the Palmer Museum of Art at Penn State University. It was initially supposed to be a viewing and discussion of prints by Old Masters of women in the Bible, but the collection and little in that area. What […]
Gen. 50:20 ואתם חשבתם עלי רעה אלהים חשבה לטבה This passage is the climax of the Joseph cycle, as his brothers realize that it is their brother Joseph, whom they had sold into slavery, who is now lord in Egypt and holds their fate in his hands. Gen. 50:18 Then […]
July 17, 2016 St. Peter’s, Lewes, DE PROPER 11 (16) Ninth Sunday after Pentecost Year C Amos 8:1-12 and Psalm 52 Colossians 1:15-28 Luke 10:38-42 It is a great honor and privilege to be with you again. Some of you may remember that you were gracious enough to allow me to preach […]
The transcription of TgLam from the MS Urbanis Hebr. 1 has been available on Targuman for quite some time. Today I have made available my transcription of TgRuth from the Valmadonna No. 1 MS. This will also be included in my forthcoming book, The Proselyte and the Prophet : Character Development in Targum Ruth […]
This morning I will be celebrating at a nearby parish and was going over my sermon notes. Today is Proper 8, the Sixth Sunday after Pentecost. The thrust of my sermon is the cost of following Christ, of taking up our cross daily (Luke 9:23). As I was reviewing my […]
This is not, by the way, a late post for Father’s Day 2016. It is a really late Father’s Day 2015 post. I started it more than a year ago. It started, in part, because I have seen the encouragement and strength my wife has felt from all of the strong female examples in the […]
This weekend was my daughter’s high school graduation so my plan of reminding everyone of the role of the Book of Ruth in Shavuot was set aside. There does remain one more day of observance so for my observant Jewish friends, yom tov and hag sameach! Shavuot is the Feast of Weeks, the […]
I finally got around to posting the transcription I made years ago of TgLam for my doctorate and the subsequent book. The text is from the MS Urb. 1, represented without the vocalization. There may be some new errors introduced with the copying and pasting process (and Unicode transitions) but I think I cleaned […]