Skip to content

Targuman

Translating my thoughts into words.
  • About
    • ChristianBrady.com
    • PhotoBlog
  • Mack
  • Targum
    • Ruth & Its Targum
      • The Book of Ruth
        • Commentary on the Book of Ruth
        • Ruth
        • Naomi
        • Boaz
      • Targum Ruth
        • Targum Ruth in English
        • Transcription of TgRuth from Valmadonna No. 1
        • Images of TgRuth from Valmadonna 1 MS
        • Images of TgRuth from Solger MS
    • Lamentations & Its Targum
      • The Book of Lamentations
        • Introduction to the Book of Lamentations
      • Targum Lamentations
        • Targum Lamentations in English
        • Transcription of TgLam from Urb. 1
        • Solger MS Images of TgLam
    • Targumim in Translation
      • Pentateuchal Targumim
      • Targum Obadiah
      • Targum Megillot
  • Acrostic Contemplations
  • Beautiful & Terrible Things
  • Search

Targuman

  • Search
  • About
    • ChristianBrady.com
    • PhotoBlog
  • Mack
  • Targum
    • Ruth & Its Targum
      • The Book of Ruth
        • Commentary on the Book of Ruth
        • Ruth
        • Naomi
        • Boaz
      • Targum Ruth
        • Targum Ruth in English
        • Transcription of TgRuth from Valmadonna No. 1
        • Images of TgRuth from Valmadonna 1 MS
        • Images of TgRuth from Solger MS
    • Lamentations & Its Targum
      • The Book of Lamentations
        • Introduction to the Book of Lamentations
      • Targum Lamentations
        • Targum Lamentations in English
        • Transcription of TgLam from Urb. 1
        • Solger MS Images of TgLam
    • Targumim in Translation
      • Pentateuchal Targumim
      • Targum Obadiah
      • Targum Megillot
  • Acrostic Contemplations
  • Beautiful & Terrible Things

See also my essay on Targum for the Dictionary for the Theological Interpretation of the Bible. In commenting on another, unrelated post John asked, Would you please provide a concise definition of “targum.” I am planning to write a paraphrase with brief commentary on the Sermon on the Mount for […]

A basic definition of “Targum”

8 comments

I am discovering what some of you probably already know. Having a pre-teen (and I suspect teenage) daughter is like dating all over again. I worry, will she like me? Will she be my friend on Facebook? Why won’t she return my calls? I of course know that I cannot […]

Dating all over again

4 comments

I just noticed that my last post was my 2,100. I may no longer be in the Top 50, but that is still a lot of posts. (With more to come. Work can only keep me distracted for so long.)

Entering the 22nd century

Today’s Chronicle of Higher Education Wired newsletter has two stories that were of interest to me and may be for you all as well. The first is a very handy app, Attendance. One of the only explicitly teaching-related iOS apps that I use is Attendance, a straightforward program by David Reed, a […]

CHE Wired – Attendance for iOS and Admissions Tweets

“Scenese from a Multiverse”

Peer Review (comic)

1 comment

As you all know I am working Targum Ruth. Those who know me well know that my interests are more with the exegetical concerns than linguistic issues. Still, one must slog through a translation at some point… Ruth 1:16-17 has received a lot of attention throughout the millennia. For the […]

Ruth’s “Conversion” in Targum Ruth

4 comments

“What has been is what will be, and what has been done is what will be done; there is nothing new under the sun.” Eccl. 1:9 (NRSV) Today SBL members (and no doubt AAR members, but I dropped that membership a few years ago…) received a letter announcing that the old order […]

SBL – What’s Old is New

I was very sorry to see our US team go out, but at least we can say it wasn’t the refs who stole it from us. This morning I am torn. We lived in England for 4 years and loved every minute of it (mostly), but I am also of […]

It’s football friends

I have been a bit hesitant to share this openly on the blog since it transparently comes from current circumstances in my own life, however a recent discussion with some close friends and being shown a blog post directly on this topic at the Christian Monist has me wanting to […]

How shall we rear our children?

6 comments

…every afternoon. Right after lunch. And maybe just before dinner too, if the Spirit leads me.

I meditate…

Order Beautiful & Terrible Things

Tags

Academics Acrostic Contemplations Anglican Apple Aramaic Bible Biblicablog Blog Books Christianity Christmas Comic Commentary Computer Culture Death Devotional Episcopal Church Faith Family Genesis Grief Higher Ed Humor iPad iPhone Life Mack Personal Photo Podcast Politics PSU Religion Resurrection Ruth SBL Science Sermon Suffering and Grace Targum Tech Travel Twitter Uncategorized

Amazon Referral

Disclosure: The links found in posts to items on Amazon are tied to my Amazon “Associate” account. If you were to purchase them, I would receive a very (very) small amount. The grammatically incorrect statement required by Amazon reads, “As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.”

Recent Comments

  • Wittenberg, Buechner, and Discernment | Talmidimblogging on Wittenberg, Buechner, and Discernment
  • Molly Moore on Anger, Grief, and C.S. Lewis
  • Support Phil Madeira’s “The Millionth Mile” & “More Miles” albums & NEW BOOK on Kickstarter – Targuman on The Ghost of Johnny Cash
  • Christian Brady on Mack’s Birthday – A Ghazal
  • Thomas P. Gotwalt on Mack’s Birthday – A Ghazal

Posts navigation

  • Newer posts Newer posts
    • 1
    • …
    • 113
    • 114
    • 115
    • …
    • 322
  • Older posts Older posts
Follow on Facebook
Follow on Facebook
Pre-Order Beautiful and Terrible Things
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.

To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
Photoblog

© 2026 Targuman – All rights reserved

Powered by WP – Designed with the Customizr theme

Loading Comments...