For those of you in my class who read this blog (all two of you ;-), Tyler Williams reports
Another New LXX Book: The Legend of the Septuagint
There is a new book on the Septuagint that focuses on the legends surrounding its origins (the Letter of Aristeas), as well as its reception history:
The Legend of the Septuagint: From Classical Antiquity to Today, Abraham Wasserstein and David J. Wasserstein (Cambridge: Cambridge University Press, 2006; Buy from Amazon.ca | Buy from Amazon.com).
(Via Codex: Biblical Studies Blogspot.)